Il Castello di Selvaggia

Il castello di Selvaggia si trova in un antico e suggestivo borgo medievale a 746 s.l.m. a 10 km da Porretta terme, a 25 km da Pistoia e a 50km circa da Firenze, Lucca e Bologna. Siamo lungo la Via Francigena. E' una struttura medievale finemente restaurata, arredata in stile e con camerieri in vesti dell'epoca. Al suo interno vi sono un bar e un ristorante con terrazze panoramiche in cui vengono serviti prodotti del territorio a km 0. Offriamo alloggio in 4 camere, ognuna con 2 letti a castello in legno con bagni in comune o in un appartamento all'ultimo piano dell'edificio dotato di 2 camere di cui una con letto a baldacchino, bagno privato e cucina. Si svolgono regolarmente nel ristorante serate a tema, serate pizza, cene spettacolo. Nella sala polifunzionale si organizzano corsi di formazione, concerti jazz, corsi di cucina. Si organizzano escursioni, gite nelle zone circostanti, gite nelle maggiori città toscane e emiliane. Ulteriori servizi: colazione con prodotti locali tipici (o diversa su richiesta),free wi-fi,biancheria, degustazione distillati e sigari nella sala bar, giochi di società. Ideale per amanti del trekking,della mountain bike, per appassionati di montagna, della natura. Per amanti della pesca sportiva e dell'andar per funghi.


ENG
The castle of Selvaggia is located in an ancient wild and picturesque medieval village at 746 m asl 10 km from Porretta Terme, 25 km from Pistoia and about 50km from Florence, Lucca and Bologna. We are walking along the Via Francigena. It 'a medieval building beautifully restored, furnished and with waiters in robes of the time. Inside there is a bar and a restaurant with panoramic terraces where local products are served. We offer accommodation in 4 bedrooms, each with 2 beds wooden bunk with shared bathrooms or in an apartment on the top floor has 2 bedrooms, one with four-poster bed, private bathroom and kitchen. There are regular theme nights in the restaurant, pizza evenings, dinner shows. Multi-functional hall will organize training courses, jazz concerts, cooking classes. We organize trips, excursions to the surrounding areas, tours in major cities of Tuscany and Emilia Romagna. Additional services: Breakfast with local products (or different on request), free wi-fi, laundry, wine spirits and cigars in the bar room, and board games. Ideal for hikers, mountain bikers, mountain climbers, nature. For lovers of sport fishing and of going to fungi.


TED
Das Schloss befindet sich in einem alten wilden und malerischen mittelalterlichen Dorf auf 746 m Meereshöhe 10 km von Porretta Terme, 25 km von Pistoia und etwa 50 km von Florenz, Lucca und Bologna. Wir sind entlang der Via Francigena zu Fuß. Es ist ein mittelalterliches Gebäude wunderschön restauriert, eingerichtet und mit Kellnern in Roben der Zeit. Im Inneren befindet sich eine Bar und ein Restaurant mit Panorama-Terrassen, wo lokale Produkte bei 0 km serviert werden. Wir bieten Unterkunft in 4 Schlafzimmer, jedes mit 2 Betten Etagenbetten aus Holz mit Gemeinschaftsbad oder in einer Wohnung in der obersten Etage verfügt über 2 Schlafzimmer, eines davon mit Himmelbett, eigenem Bad und Küche. Es gibt regelmäßige Themenabende im Restaurant, Pizza Abende, Dinner-Shows. Multifunktionshalle organisieren Schulungen, Jazz-Konzerte, Kochkurse. Wir organisieren Ausflüge, Exkursionen zu den umliegenden Gebieten, Touren in den großen Städten der Toskana und Emilia Romagna. Zusätzliche Leistungen: Frühstück mit regionalen Produkten (oder anderen auf Anfrage), kostenlose Wi-Fi-, Wäsche-, Wein Spirituosen und Zigarren in der Bar Zimmer und Gesellschaftsspiele. Ideal für Wanderer, Mountainbiker, Bergsteiger, Natur. Für Liebhaber der Sportfischerei und zu gehen, Pilze.

Questa pagina e' stata visitata: 1147 volte

Località: Sambuca Castello
Indirizzo: via di castello, 21
Tel: 393920337785   
E-mail: ester.ducceschi@email.it
Sito: http://www.ilcastellodiselvaggia.it

Toscana
Ostelli in Italia